OldNew

備忘録

Mr.Handy (便利氏)の一週間 2015.2.9−2.13


2月9日(月)
0710:職場着。メール確認。打合せ候補日をスケジュールに入力。
−0815:SDP:メンバーの原稿チェック。
−0900:ミーティング。
−1150:ミーティングでの決定事項を関係者に連絡。
SDP:原稿チェック&フィードバック。
−2105:退勤


2月10日(火)
0710:出勤
−0950:SDP:原稿を仕上げてクライアントへの送信を秘書に依頼
−1020:OJP:応答書を仕上げて提出準備を秘書に依頼。
−1035:今週の新着OAを確認。
−1200:SDP:応答案のドラフト
(ランチ)
相談案件について、クライアントに挨拶メールを送信。
1400:SDP:同僚の原稿チェック&フィードバック。
−1600:SDP:ドラフトを仕上げてクライアントへの送信を秘書に依頼
−1930:OJP:翻訳文(1件目)のチェック。
−2030:OJP:翻訳文のチェック。退勤。


2月11日(水)<休日出勤>
1010:出勤
−1400:GIEP:クライアントからの問い合わせに対する回答を作成
−1435:GTW:海外代理人からの問い合わせに対する回答を作成
−1650:OJP:翻訳文のチェック完了。
−1700:退勤


2月12日(木)
0515:起床
0535:自宅発。
0625:関西空港着。
0700:ANA94便にて東京に移動。



0905:職場着。
−1020:KDP:同僚の原稿チェック&フィードバック
−1150:FJP:審判請求書のドラフト
(ランチ)
1240:出張
1350−1510:打合せ
1600:戻り
SDP:応答書を修正して再送信
知財管理会社についての問い合わせをクライアントから受けたので応対。
−1930:報告書を仕上げる。
−2050:OWO:問い合わせに対する回答。
−2105:退勤


2月13日(金)
0700:起床。チェックアウト。
0740:職場着。
−1000:FJP:審判請求書をドラフト。
1150−1730:表参道のアイビーホールにてセミナーを聴講。
渋谷まで歩き、浜松町に向かう。その後、羽田空港に移動。
ANA39便にて伊丹に移動。座席が非常口付近だったので足を延ばすことができた。


伊丹空港が混雑のため、10分ほど遅れて到着。